Я установил на свой Panasonic lumix DMC-GF6 компактный объектив Юпитер-8 от старого пленочного фотаппарата Зоркий-4К. Для сравнения переходников приобрел на Aliexpress и Ebay два одинаковых, но очень разных адаптера: Китайский нонейм L39-M4/3 и брендовый Fotga M39-M4/3. Какой из адаптеров лучше, и стоила ли овчинка выделки? Отличный портретный объектив почти даром! Обзор, доработка, переделка, фотографии, отзыв.
Как установить Юпитер-8 на фотоаппарат Панасоник или Олимпус. Переходник адаптер M39-M4/3 для Panasonic Lumix DMC-GF6
Оглавление:
- Предыстория. Зачем все это нужно и нужно ли?
- Немного теории. Рабочий отрезок объектива и фотоаппарата.
- Какой толщины должен быть переходник для использования объективов от дальномерных фотоаппаратов на Panasonic GF с байонетной системой крепления m4/3?
- Обзор. Безымянный китайский нонэйм переходник L39-M4/3.
- Обзор. Переходник адаптер FOTGA M39-M4/3.
- Заключение.
- Где и что купить? Ссылки на товары которые могут быть вас заинтересовать.
Предыстория. Зачем все это нужно, и нужно ли?
Я приобрёл на авито старый советский пленочный фотоаппарат «Зоркий 4К» со сменным объективом «Юпитер-8» 2/50 и посадочной резьбой М39 в отличном состоянии за 800 руб.
Фотоаппарат «Zorky-4K» дальномерный. Это означает, что фокусировка объектива на резкость осуществляется с помощью дальномера. Объектив «Юпитер-8» Фокусное расстояние 50 мм, с учетом кропфактора 2, эквивалентное фокусное расстояние ЭФР будет составлять 100мм. Светосила 1:2. Управление фокусировкой и диафрагмой ручное. Лепестки диафрагмы чернённые, количество 9 штук. Пределы диафрагмирования от 1:2 до 1:22. Управление диафрагмой плавное, что удобно для видеосъемки. При фокусировке линзоблок перемещается в перед, передняя линза не вращается. Пределы фокусировки от 0,8 м до бесконечности. Резьба для светофильтра м49Х0,75. Объектив рассчитан на формат кадра 24х36 мм, соответственно на фотоаппарате Panasonic и Olympus виньетирования быть не должно.
Чтобы присоединить этот объектив к цифровому беззеркальному фотоаппарату системы m4/3 (Панасоник или Олимпус) требуется переходник-адаптер.
Немного теории. Рабочий отрезок объектива и фотоаппарата.
Рабочий отрезок — расстояние от задней плоскости байонета объектива до фокальной плоскости (плоскости пленки или цифровой светочувствительной матрицы). Подробнее в википедии.
Зеркальные фотоаппараты имеют большой рабочий отрезок из-за конструктивной особенности — подъемного зеркала. На пленочных дальномерных фотоаппаратах подъемное зеркало отсутствует, и это позволяет располагать линзы ближе к пленке (рабочий отрезок меньше) и делать объективы компактнее. Сравните размеры объективов с относительным отверстием (диафрагмой) 1:2 — Гелиос 44м-4 (оптическая схема -Планар) для зеркального фотоаппарата Зенит и Юпитер-8 для дальномерного фотоаппарата Зоркий.
На цифровых беззеркальных фотоаппаратах Панасоник (а так же Олимпус) зеркало тоже отсутствует, но размер диагонали матрицы меньше чем размер диагонали кадра пленки в два раза (кропфактор 2), поэтому рабочий отрезок у них ещё меньше. Это дает возможность на современных беззеркальных фотокамерах использовать фото объективы от многих пленочных фотокамер через соответствующие переходники (с некоторыми оговорками и поправками)!
| Название | Рабочий отрезок | Размер кадра | кроп-фактор | Фотоаппарат |
|---|---|---|---|---|
| М42х1 | 45,5 мм | 36х24 мм | 1 | Зенит |
| Canon EF-S | 44 мм | 22,2х14,8 мм | 1,5 | Canon EOS 600D |
| M39x1/28,8 | 28,8 мм | 36х24 мм | 1 | ФЭД, Зоркий |
| M39x1/27,5 | 27,5 мм | 24х18 мм | 1,5 | Чайка 2 |
| M4/3 | 19,25 мм | 17,3х13 мм | 2 | Panasonic DMC-GF6 |
И как же это все понимать? Да очень просто! В таблице я расположил рабочие отрезки систем креплений объективов по убыванию, и объективы от систем сверху таблицы через переходники могут полноценно (имеется ввиду возможность фокусировки на бесконечность, возможность привода диафрагмы и фокусировки с помощью камеры я не рассматриваю) использоваться на фотоаппаратах с другой системой крепления, если они расположены ниже. Таким образом Объективы М42 могут использоваться на всех фотоаппаратах представленных в этой таблице (Canon, Panasonic и даже на дальномерных!).
Объективы от дальномерных камер системы М39 могут без проблем использоваться на фотоаппарате системы micro 4/3 Panasonic Lumix DMC-GF6. А вот на DSLR фотоаппарате Canon EOS 600D нормально их использовать не получится, так как для фокусировки на бесконечность требуется чтобы плоскость объектива находилась на расстоянии 28,8 мм (при вкрученном до упора геликоиде) от плоскости светочувствительной матрицы, но конструктивно это невозможно, так как подъемное зеркало не позволяет приблизить крепление объектива ближе к матрице (экзотические варианты переделки зеркальной камеры Canon в беззеркальную не рассматриваю). Однако, если все же установить такой объектив через переходник, то появиться возможность фокусироваться на близко расположенные предметы т.е. Производить макросъемку. На старых советских мануальных объективах фокусировка осуществляется перемещением всего линзоблока с помощью геликоида ближе-дальше от плоскости пленки. При фокусировке на отдаленные предметы (бесконечность) линзоблок располагается максимально близко к фокальной плоскости, а при фокусировке на близко расположенные предметы — отодвигается дальше. При минимальной дистанции фокусировки (обычно указана на шкале расстояний объектива) линзоблок максимально выдвинут. Но если есть желание снять предмет с ещё большим приближением и соответственно увеличением, то можно использовать удлинительные макрокольца или раздвижные меха для макросъемки. Они позволяют существенно отдалить линзоблок от фокальной плоскости.
Какой толщины должен быть переходник для использования объективов от дальномерных фотоаппаратов на Panasonic GF с байонетной системой крепления m4/3?
Чтобы найти толщину переходника, нужно от рабочего отрезка объектива Юпитер-8 (28,8 мм) отнять рабочий рабочий отрезок камеры Lumix GF6 (19,25 мм) и получится искомая величина — толщина адаптера 9,55 мм. Конечно же выставлять диафрагму и фокусироваться придётся в ручную (объектив мануальный, т.е. совсем ручной). Для объектива Индустар-69 соответственно толщина переходника должна составлять 8,25 мм. Какой переходник применять с объективом Индустар-69 — читайте здесь.
Ну это в теории, а что же на практике?
Обзор. Безымянный китайский переходник L39-M4/3.
Я купил китайский noname переходник L39-M4/3 на aliexpress.
В целлофановом конверте находилась маленькая картонная коробочка белого цвета.
Повреждений на упаковке не замечено. В коробочке лежал переходник и Г-образный шестигранный ключ (H-1,5) для регулировки адаптера.
Переходник изготовлен из алюминиевого сплава, покрыт чёрной матовой краской и имеет по периметру насечки.
Кольцо-вставка с внутренней резьбой м39х1 тоже изготовлено из сплава алюминия, но не имеет чернения.
- Толщина переходника 9,5 мм
- Диаметр в самой широкой части 56 мм
- Диаметр вставки 47,8 мм
- Толщина вставки 5,4 мм
Я без проблем вкрутил в переходник объектив Юпитер-8 и поставил всю эту конструкцию на фотоаппарат Панасоник.
Адаптер, как и положено ему, зафиксировался в фотокамере, люфты отсутствуют.
Снимаю переходник… Ой, что это? Переходник плохо снимается, перекручивается дальше чем необходимо, задевает подпружиненые контакты на тушке. Устанавливаю опять на фотоаппарат, снимаю, снова какая-то проблема. Что же не так? Два месяца назад я заказывал точно такой же переходник на ebay — с ним такой проблемы не возникало. Надо разобраться. Внимательно осматриваю заднюю сторону переходника. Вот оно! Отсутствует малюсенький стопорный винтик!
Неужели из-за маленькой детальки могут возникать такие проблемы?
А вот на переходнике приобретённом на два месяца раньше, винтик на месте. Возможно, мне не повезло и попался не комплектный адаптер…
С помощью Г-образного ключа я ослабил два винтика из трех, провернул кольцо-вставку и теперь шкала дистанций и диафрагмы находятся сверху.
Обзор. Переходник адаптер FOTGA M39-M4/3.
В нем лежала прижатая и немного потерявшая форму картонная коробочка, а сверху на ней находилась крышечка для задней части переходника, которая защищает объектив от повреждений, продавец кладёт ее в подарок.
Переходник изготовлен из анодированного алюминия чёрного цвета.
Стопорный винт вкручен. Имеет насечки для удобного использования. На странице продавца находятся три фотографии переходника. Переходники на верхней фотографии имеют другой конструктив — без вставочного кольца! Описанию соответствует только переходник с крышкой. Беру в руки свой любимый измерительный инструмент — штангенциркуль…
- Толщина переходника — 8,8 мм
- Диаметр в самой широкой части 60 мм
- Диаметр вставки 46 мм
- Толщина вставки 5 мм
Толщина адаптера 8,8 мм — ЧТО ЭТО?! Откуда такая геометрия? Меньше чем необходимо на 0,75 мм! Много это или мало?
| Название объектива | Минимальная дистанция фокусировки (МДФ) | Ход геликоида от МДФ до ∞ |
|---|---|---|
| Юпитер-8 | 1 м | 3,5 мм |
| И-61 | 1 м | 3,2 мм |
| Индустар-69 | 0,8 м | 1 мм |
При полном ходе геликоида у объектива Юпитер-83,5 мм и дистанции фокусировки от 1 м до бесконечности мы приобретаем возможность сфокусироваться за бесконечность (теряет всякий смысл, т.к. там сфокусироваться невозможно) и при этом увеличивается и без того достаточно большая минимальная дистанция фокусировки. Для крепления объектива Индустар-69 толщина адаптера должна составлять 8,25 мм. Ни то ни сё…
Проверю на практике с установленным на переходник Юпитер-8. Так и есть, большой перебег за бесконечность, минимальная дистанция фокусировки увеличилась до 1,2 м и шкала расстояний на ближних дистанциях не соответствует действительности. Это надо исправлять! Где взять недостающие 0,75 мм? Подавляющее большинство пластиковых карточек имеют как раз почти необходимую толщину 0,7 мм. Можно поставить вырезанное из пластиковой карточки кольцо между объективом и адаптером, но это будет не красиво, и при смене объектива его можно потерять — это же не наш метод! Значит буду вставлять его между адаптером и кольцом вставкой. Какого размера должно быть дополнительное кольцо? И как его туда поставить? Еще раз перепроверяю упаковку… Да, золотой ключик отсутствует. Г-образный ключ от безымянного адаптера не подходит — великоват. Достаю набор отверток для точных работ. Подошёл шестигранник H-1,3. Откручиваю три винтика, и вытаскиваю кольцо вставку. Беру в руки циркуль, ножницы и вспоминаю школьные уроки труда… Из пластиковой карточки вырезаю кольцо с внешним диаметром 46 мм и внутренним 40 мм. Кладу внутрь переходника вырезанное из пластиковой карточки колечко, ставлю на место кольцо-вставку и слегка поджимаю винты.
Ну вот, теперь этим можно пользоваться. Провожу полевые испытания. Бесконечность как и положено- в конце хода геликоида, минимальная дистанция фокусировки уменьшилась до положенного 1 м.
Странно, у именитого производителя толщина адаптера меньше чем необходимо. Хотя, это наверное лучше чем большая толщина, так как добавить прокладку между адаптером и вставкой проще чем производить токарные работы, для уменьшения толщины. Но ведь даже безродный адаптер не позволяет себе так сильно выходить за рамки приличия!
И что же в конечном итоге?
Заключение.
Из двух рассмотренных переходников, я отдаю предпочтение нонейм адаптеру L39-M4/3. Его можно использовать прямо «из коробки» без лишних телодвижений, а для регулировки его предусмотрительно снабдили Г-образным ключом. Для установки объектива Индустар-69, переделка этого адаптера тоже проще.
С помощью данных переходников мне удалось поставить на цифровой беззеркальный фотоаппарат Panasonic Lumix DMC-GF6 объективы от старых пленочных дальномерных фотоаппаратов И-61 и Юпитер-8. Про Индустар-69 читай в следующей статье.
Объектив Юпитер-8 Диафрагма 1:2, при фокусном расстоянии 50 мм и кропфакторе 2, на системе Panasonic m4/3 эквивалентное фокусное расстояние (ЭФР) 100 мм- это же светосильный длиннофокусный бъектив! Мне он понравился как портретник! На открытой диафрагме отлично размывает фон и делает легкий софт-фокус — то что нужно для съемки детских и женских портретов!
При макросъемке для увеличения ГРИП можно прикрыть диафрагму до 1:22. В вечернее время можно снимать видео на улице (диафрагма 1:2), а так же звездное небо. А какие размеры фотоаппарата с этим объективом?! Примерно такие же как и с китовым объективом 14-42 мм. Сравните с размерами Зеркальной фотокамеры Canon EOS 600D и объективом Гелиос-44м-4.
Ну и для наглядности фотографии джентельменских наборов объективов и фотоаппаратов.
Первый набор: Фотоаппарат Panasonic lumix DMC-GF6, китовый зум 14-42, Нормальный объектив Индустар-69, портретный объектив Юпитер-8, телеобъектив Юпитер-37А с переходником M42-M4/3.
Второй набор: Зеркальный фотоаппарат DSLR Canon EOS 600D, Китовый объектив 18-55, широкоугольный (с учетом кропфактора 1,5 — нормальный) объектив Мир-1В, портретный объектив Гелиос 44м-4, длиннофокусный объектив Юпитер 37А и телеобъектив Юпитер 21м.
Угадайте, какой из наборов я предпочитаю носить с собой?
А еще я заказал крышечки для объективов и переходников М4/3 на Ебей.
Где и что купить? Ссылки на товары которые могут быть вас заинтересовать.
Здесь я постарался собрать ссылки на товары связанные с данной темой, они могут быть вам полезны.
Пишите в комментариях, что вам понравилось в статье, а что нет, что вы хотели бы увидеть в обзорах. Делитесь своим опытом. Спасибо за внимание!
Как я экономлю на покупках при заказе ru.aliexpress.com и ebay.com